Tuesday, June 18, 2013

0

Alina - Tu ești vara mea

Posted in , , , ,


Tu ești vara mea

You are my summer


Vara asta vreau
This summer I want
Să dau foc la toate
To set everything on fire
Vreau păcate, libertate
I want sins, freedom
Cu tine aș fugi
I would run with you
Fiindcă restul, sincer
Because, honestly, everything else
Mă stresează, nu contează
Makes me stressed, doesn’t matter


Lasă totul înapoi
Leave everything behind
Să fugim în mare goi
Let’s run naked in the sea
Hai acum că ne-am găsit
Come on, now that we found each other
S-alergăm spre răsarit
Let’s run to the east
Orice-ar spune vocea ta
No matter what your voice will say
Știi răspunsul meu e da
You know that my answer is yes
Am trecut de iarna grea
We went through the hard winter
Acum tu ești vara mea
Now you are my summer


Marea e a mea
The sea is mine
Și nu mai vreau nimic
And I don’t want anything else
Doar o secundă să m-ascundă
Only a second to hide me
De toate aș fugi
I would run away from everything
Să mă ții în valuri
Hold me in the waves
Până seara, tu ești vara
Till evening, you are the summer


0 comments: